Pomník je věnován překladatelům a tiskařům Jednoty bratrské, kteří vytvořili v letech 1579-1593 český biblický překlad z původních jazyků (hebrejštiny, aramejštiny a řečtiny).
Základní kámen byl položen sice již roku 1909, ale kvůli finančnímu zajištění pomník vznikl teprve roku 1936.…
Jednota bratrská řadí bibli, stejně jako církev a svátosti, mezi věci služebné – které slouží ke spáse. Bible otevírá skutečnost Božího zájmu o člověka. Proto je dobré a nutné text bible co nejlépe zprostředkovat a zprostředkovávat – výkladem, kázáním, svědectvím společenství církve.…